Panorama of Polish Animation by the Lecturers and Students of the Polish National Film School in Lodz.
Panorama Polish Animation this is project which contains screening of animated movies and artistic workshops connected with stop motion. The workshops will be made by the students of Polish National Film School and shows different classical technics of animation; like cartoon animation, cut-out animation and puppet animation. Students of Atrediez will have the possibility to make short animation in these techniques.
The project will showcase films created by students of the Department of Animation over the past few years under the artistic supervision different lecturers, ranging from first-year exercises to graduation films. These works employ a variety of techniques—from traditional methods such as hand-drawn, puppet, and cut-out animation to digital animation like 3D animation. Many of the titles—including I’m Here (dir. Julia Orlik), There Are People in the Forest (dir. Szymon Ruczyński), Such Miracles Do Happen (dir. Barbara Rupik), have been screened and awarded prizes at numerous festivals both in Poland and abroad.
The screenings will be accompanied by meetings with the authors of some of the films—students still studying at the school—who will answer questions and share behind-the-scenes details about the making of their short films. The audience will also have the opportunity to learn about the specific nature of the training provided by the Department of Animation.
This project is co-financed by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund.
Honorary Patronage- Marshal of the Lodzkie Region Joanna Skrzydlewska
Panorama de la Animación Polaca es un proyecto que incluye la proyección de películas de animación y la realización de talleres artísticos relacionados con la técnica del stop motion. Los talleres serán impartidos por estudiantes de la Escuela Nacional de Cine de Polonia y mostrarán diferentes técnicas clásicas de animación, como la animación de dibujos, la animación con recortables y la animación con marionetas. Los estudiantes de Atrediez tendrán la oportunidad de realizar una pieza breve de animación utilizando estas técnicas.
El proyecto presentará una selección de películas realizadas por estudiantes del Departamento de Animación durante los últimos años, bajo la supervisión artística de diferentes profesores, desde ejercicios de primer curso hasta trabajos de fin de carrera. Estas obras emplean una gran variedad de técnicas, desde métodos tradicionales, como la animación dibujada a mano, la animación con marionetas y la animación con recortables, hasta técnicas digitales como la animación 3D. Muchas de estas películas —entre ellas Estoy aquí (dir. Julia Orlik), Hay gente en el bosque (dir. Szymon Ruczyński) y Estos milagros también ocurren (dir. Barbara Rupik)— han sido proyectadas y galardonadas en numerosos festivales, tanto en Polonia como en otros países.
Las proyecciones estarán acompañadas de encuentros con los autores de algunas de las películas, estudiantes que continúan formándose en la escuela, quienes responderán a las preguntas del público y compartirán detalles sobre el proceso de creación de sus cortometrajes. El público también tendrá la oportunidad de conocer las particularidades de la formación que ofrece el Departamento de Animación.
Este proyecto está cofinanciado por el Ministro de Cultura y Patrimonio Nacional de la República de Polonia a través del Fondo para la Promoción de la Cultura.
Patrocinio de Honor: Joanna Skrzydlewska, Mariscala de la Región de Łódź.
