Ana Calçada, Fernando Mendes, Martins Barata [Coordinadores]
Design em aberto. Uma antologia.
Centro Portuguès de Design. Porto Editora. Oporto, 1993. 255 páginas, con ilustraciones en color.

La creación del Centro Portugués de Design, gracias al apoyo público del Ministerio de Industria durante los gobiernos de Cavaco Silva sirvió para iniciar en Portugal una corriente de interés hacia el diseño como disciplina. La escasez de bibliografía en lengua portuguesa hacía necesaria la traducción de numerosas obras hasta entonces inaccesibles. Este libro es una recopilación de traducciones, la mayoría de autores italianos publicados en su día en la revista Ottagono, junto con una serie de aportaciones locales. Así pueden encontrarse artículos de Ezio Manzini, Adrian Forty, Umberto Eco, Renato de Fusco y Victor Papanek, al lado de otros debidos a Nuno Portas o Sana da Silva